Aussi politiquement souhaitable une république, il reste incapable de rivaliser avec imagination avec la monarchie parce que la monarchie reflète en principe plus complètement la nature de l'autorité divine. L'un des grands avantages imaginatifs du genre du conte de fées ou de la romance est de permettre la présentation d'un tel principe. Dans le conte de fées, l'auteur peut laisser derrière lui les peu profonds du roman «réaliste» et est libre de montrer au lecteur quelque chose de mieux que les normes banales. À quoi cela pourrait-il être si les rois humains présentaient vraiment une royauté parfaite? Le lion, la sorcière et la garde-robe tentent une réponse.
(However politically desirable a republic might be, it remains unable to compete imaginatively with monarchy because monarchy in principle more completely mirrors the nature of divine authority. One of the great imaginative advantages of the genre of fairy-tale or romance is to allow for the presentation of such a principle. In fairy-tale the author can leave behind the shallows of the 'realistic' novel, and is free to show the reader something better than mundane norms. What might it be like if human kings really did exhibit perfect kingship? The Lion, the Witch and the Wardrobe attempts an answer.)
L'argument suggère que si une république pourrait être politiquement attrayante, elle ne peut pas correspondre à la profondeur imaginative d'une monarchie, car la monarchie reflète intrinsèquement l'autorité divine plus profondément. Dans la littérature, en particulier les contes de fées et les romans, les auteurs peuvent explorer ces thèmes sans les contraintes du réalisme, permettant une représentation de la royauté idéale. Cette liberté narrative permet aux lecteurs d'imaginer un leadership qui transcende l'ordinaire.
Un exemple convaincant de cette exploration se trouve dans "The Lion, The Witch and the Wardrobe", où C.S. Lewis présente une interprétation imaginative de la monarchie. L'histoire interroge non seulement ce que signifie avoir un souverain parfait, mais invite également les lecteurs à considérer comment une telle royauté pourrait avoir un impact sur leur compréhension de l'autorité et de la gouvernance.