Cependant, elle se redéfinie, cette partie de celle qui a fait le cœur de soi, cette partie que nous considérons comme l'ultime et intérieur - qui était écossais inéralisable. Cette partie a parlé avec une voix écossaise; Cette partie regarda par les yeux écossais; Et c'est cette partie qui a maintenant glissé en elle alors qu'elle regardait par la fenêtre de l'avion descendant et voyait sous elle les collines roulantes…
(However she redefined herself, that part of one that made for the core of the self, that part that we think of as the ultimate, inner being-that was ineradicable Scottish. That part spoke with a Scottish voice; that part looked out through Scottish eyes; and it was that part that now welled within her as she gazed out through the window of the descending plane and saw below her the rolling Borders hills…)
(0 Avis)

Le passage reflète un lien profond avec ses racines et ses identités, soulignant comment certains éléments de soi d'une personne restent inchangés malgré les transformations de la vie. L'essence fondamentale du personnage, décrite comme une Écossais inéradicable, suggère que peu importe combien elle s'adapte ou se réinvente, les aspects fondamentaux de son identité restent profondément ancrés. Cette essence écossaise façonne ses perceptions et ses expériences, lui offrant un objectif unique à travers lequel elle voit le monde.

Alors qu'elle regarde les paysages familiers des collines des frontières, cette voix et une perspective écossaises viennent au premier plan, lui rappelant son héritage. La vue évoque un sentiment d'appartenance et d'introspection, renforçant l'idée que l'identité fait partie intégrante de l'histoire personnelle et de la résonance émotionnelle. Ainsi, le passage résume magnifiquement l'influence durable de l'identité culturelle et son rôle dans la formation de la vie intérieure d'une personne et de la vision du monde.

Votes
0
Page views
450
Mise à jour
janvier 23, 2025

Rate the Quote

Ajouter un commentaire et une critique

Avis des utilisateurs

Basé sur 0 avis
5 étoiles
0
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Ajouter un commentaire et une critique
Nous ne partagerons jamais votre adresse e-mail avec qui que ce soit d'autre.
Voir plus »

Other quotes in The Revolving Door of Life

Voir plus »

Popular quotes