Je crois que les expériences rapportées dans ce livre sont reproductibles par quiconque souhaite essayer. Je suis allé en Afrique. Vous pouvez aller en Afrique. Vous avez peut-être du mal à organiser le temps ou l'argent, mais tout le monde a du mal à organiser quelque chose. Je crois que vous pouvez voyager n'importe où si vous voulez assez mal. Et je crois que la même chose est vraie pour les voyages intérieurs. Vous n'avez pas à croire sur parole sur les chakras ou l'énergie de guérison ou les auras. Vous pouvez trouver à leur sujet par vous-même si vous le souhaitez. Ne me croyez pas sur parole. Soyez aussi sceptique que vous le souhaitez.
(I believe the experiences reported in this book are reproducible by anyone who wishes to try. I went to Africa. You can go to Africa. You may have trouble arranging the time or the money, but everybody has trouble arranging something. I believe you can travel anywhere if you want to badly enough.And I believe the same is true of inner travel. You don't have to take my word about chakras or healing energy or auras. You can find about them for yourself if you want to. Don't take my word for it. Be as skeptical as you like.Find out for yourself.)
Dans le livre "Travels" de Michael Crichton, l'auteur partage des expériences personnelles de son voyage en Afrique, soulignant que ces expériences sont accessibles à toute personne désireuse de les poursuivre. Il reconnaît que des défis tels que le temps et l'argent sont des obstacles courants dans les voyages, mais il soutient qu'un fort désir peut surmonter ces obstacles. Crichton encourage les lecteurs à se lancer dans leurs propres aventures, affirmant que le voyage est une question de détermination et d'intention.
Crichton étend également cette notion au concept d'exploration intérieure, ce qui suggère que les connaissances sur des sujets spirituelles tels que les chakras et la guérison sont réalisables par les personnes désireuses de la chercher elles-mêmes. Il plaide pour le scepticisme et la curiosité, exhortant les lecteurs à ne pas simplement accepter ses opinions mais à explorer et à vérifier ces idées personnellement. Ce message renforce l'importance de la découverte personnelle et de l'engagement actif dans les voyages externes et internes.