Je lisse l'instantané et me regarde sur son visage, et je fais et je ne vois pas le mien.
(I smooth out the snapshot and look into his face, and do and do not see my own.)
Dans "Souching to-to -hehem" de Joan Didion, l'auteur réfléchit sur les complexités de l'identité et de la perception de soi à travers l'imagerie d'une photographie. Le moment de lissage de l'instantané symbolise l'effort de connexion avec le soi passé et le passé tout en reconnaissant simultanément les différences entre alors et maintenant. La contemplation de Didion révèle une dualité dans la façon dont nous nous percevons, mettant en évidence la nature transitoire de l'identité.
Cette citation résume la lutte de réconcilier son sens actuel de soi avec des souvenirs capturés dans les images. L'admission de Didion de voir sa propre réflexion, mais qui ne le reconnaît pas entièrement, reflète une expérience universelle du changement, de la nostalgie et de l'effet de distanciation du temps. Il sert de rappel poignant de la façon dont nos identités sont façonnées par nos expériences et comment nous nous attaquons souvent aux restes de qui nous étions autrefois.