J'ai une assez bonne idée de ce que sont les enfants, et nous ne sommes pas des enfants. Les enfants peuvent parfois perdre, et personne ne s'en soucie.
(I've got a pretty good idea what children are, and we're not children. Children can lose sometimes, and nobody cares.)
Dans "Ender's Game", le protagoniste, Ender Wiggin, est aux prises avec les pressions d'adulte qui lui sont imposées malgré son jeune âge. La citation souligne la distinction entre les enfants et les adultes, en soulignant que les enfants subissent une perte sans répercussions émotionnelles significatives de la part des autres. Cela reflète une compréhension plus profonde du fait qu’à mesure que les individus grandissent, ils sont soumis à des normes différentes et que leurs échecs ont souvent plus de poids.
Cette perspective invite les lecteurs à considérer le fardeau des responsabilités et les attentes qui accompagnent le fait de grandir. La reconnaissance par Ender de leur situation suggère une perte d'innocence, car les enjeux dans son environnement sont bien plus importants que ceux auxquels les enfants sont généralement confrontés. Cette citation est un rappel poignant des dures réalités qui accompagnent la maturité et de la complexité de la résilience et du sacrifice face aux défis.
