Si au début tu ne fais pas de fricassée, Fry, fais frire une poule !
(If at first you don't fricassee, Fry, fry a hen!)
La citation "Si au début tu ne fricasses pas, fais frire, fais frire une poule !" tiré du livre de Carol Ryrie Brink « Caddie Woodlawn » capture un esprit ludique de résilience et d’humour. Cela suggère que si vos premières tentatives échouent, vous devriez essayer une approche différente plutôt que d’abandonner. L’expression utilise la cuisine comme métaphore, véhiculant l’idée que trouver des alternatives peut mener au succès.
Cette approche fantaisiste résonne avec les thèmes du livre, qui célèbre l'aventure et l'importance de la persévérance. Caddie, le personnage principal, incarne cet esprit aventureux, relevant souvent les défis avec créativité et détermination. La citation encourage les lecteurs à faire des essais et des erreurs dans leurs recherches, leur rappelant que la persévérance peut conduire à la découverte de nouvelles voies et solutions.
