Si le désir n’obscurcissait pas le cerveau, personne ne se marierait, ne serait ivre ou ne grossirait.
(If desire did not dim the brain, nobody would ever get married, drunk, or fat.)
Dans « Ender in Exile », Orson Scott Card explore les complexités du désir humain et son impact sur la prise de décision. La citation souligne à quel point les désirs incontrôlés peuvent obscurcir le jugement, conduisant les individus à adopter des comportements qui peuvent ne pas correspondre à leur compréhension rationnelle. Qu’il s’agisse d’entrer en relation, de consommer de l’alcool ou de trop manger, ces actions sont souvent motivées par le désir, démontrant sa puissante influence sur nos vies.
Cette déclaration suggère que si le désir n’éclipsait pas la raison, les gens feraient systématiquement des choix plus judicieux. Cela indique que les conflits entre nos désirs et notre meilleur jugement façonnent bon nombre de nos expériences de vie, y compris les engagements majeurs comme le mariage. En fin de compte, le commentaire de Card rappelle la double nature du désir : s'il peut conduire à l'épanouissement, il peut également avoir des conséquences néfastes s'il n'est pas géré correctement.
