Si vous êtes sage, Matson se dit sinistrement, vous ne faites jamais de voyages à sens unique. N'importe où. Même à Boise, Idaho ... même de l'autre côté de la rue. Soyez certain, lorsque vous commencez, que vous pouvez repousser en arrière.
(If you are wise, Matson said to himself grimly, you never take one-way trips. Anywhere. Even to Boise, Idaho...even across the street. Be certain, when you start, that you can scramble back.)
Dans "Lies, Inc." de Philip K. Dick, le protagoniste réfléchit à l'importance de planifier à l'avance et de s'assurer que l'on a un itinéraire d'évasion avant de se lancer dans un voyage. Cette pensée souligne l'idée que la prudence est primordiale, quelle que soit l'insignifiance apparente d'un voyage, qu'elle conduit à un emplacement à proximité ou à un endroit éloigné comme Boise. L'évaluation sombre du personnage met en évidence un sentiment d'appréhension sur les résultats inconnus qui peuvent provenir de toute décision.
Ce passage souligne un point de vue philosophique plus profond concernant les choix de vie. Cela suggère que la sagesse implique d'être préparée à des situations inattendues et d'avoir la flexibilité de se retirer si nécessaire. Cet état d'esprit peut fournir un sentiment de sécurité, rappelant aux lecteurs que chaque action a des conséquences potentielles, et la prévoyance est un trait précieux lors de la navigation dans la complexité de la vie.