Dans notre métier, cela ne nous dérange pas si le prix d'un billet baisse ; notre travail consiste à placer autant de clochards que possible sur les sièges.
(In our business we don't mind if a price of a ticket goes down; our job is to get as many bums in seats as possible.)
Cette citation met en évidence l’accent mis sur la maximisation de la fréquentation plutôt que sur la maximisation du prix des billets. Cela souligne l’importance du volume et de l’accessibilité dans l’industrie du divertissement, où remplir les sièges est souvent plus bénéfique que d’augmenter les prix. En donnant la priorité à la taille de l'audience, les entreprises peuvent générer des revenus grâce à un engagement à grande échelle et répété, en mettant l'accent sur la valeur client et la pénétration du marché. Cela suggère également une flexibilité stratégique, valorisant l’occupation comme un indicateur clé du succès.