Est-il possible d'écrire un roman respectueux ", a déclaré Nassrin," et de l'avoir bien? ...
(Is it possible to write a reverent novel," said Nassrin, "and to have it be good?...)
Nassrin pose une question qui suscite la réflexion sur la création d'un roman respectueux qui possède également du mérite littéraire. Cette enquête met en évidence la relation complexe entre la qualité littéraire et le contenu thématique, en particulier dans le contexte des normes sociétales et des contraintes culturelles. La discussion se reflète probablement sur la façon dont la littérature peut naviguer et critiquer la révérence tout en s'engageant avec des valeurs artistiques fondamentales.
Dans «Reading Lolita à Téhéran», Azar Nafisi explore l'impact de la littérature sur l'identité personnelle et politique dans un régime répressif. Grâce à diverses œuvres littéraires, elle examine comment les histoires peuvent servir à la fois de refuge et de moyen de résistance, façonnant la vie de ses élèves. Le thème sous-jacent se demande s'il est possible d'honorer des thèmes importants tout en réalisant l'excellence sous forme narrative.