Vous ressentez un sentiment étrange lorsque vous êtes sur le point de quitter un endroit, je lui ai dit, comme si vous manquerez non seulement les gens que vous aimez, mais vous manquerez la personne que vous êtes maintenant et cet endroit, car vous ne serez plus jamais ainsi.
(You get a strange feeling when you're about to leave a place, I told him, like you'll not only miss the people you love but you'll miss the person you are now at this time and this place, because you'll never be this way ever again.)
Dans ses mémoires «Reading Lolita à Téhéran», Azar Nafisi réfléchit aux émotions douce-amère attachées à la laisse une place. Elle articule les sentiments complexes de nostalgie, soulignant que le départ apporte un sentiment de perte non seulement pour les personnes qu'elle chérit, mais aussi pour le soi qu'elle a développé dans cet environnement spécifique. Cette transition marque un changement significatif, car il signifie la fin d'une phase unique de sa vie.
La citation de Nafisi capture l'essence de la façon dont nous grandissons et changeons par rapport à notre environnement. La prise de conscience que l'identité est liée à un lieu particulier et le temps évoque une profonde compréhension de l'impermanence. Alors qu'elle se prépare à partir, elle reconnaît que la personne qu'elle est devenue à ce moment ne sera jamais reproduite, soulignant l'importance de chérir à la fois les relations et les expériences qui façonnent qui nous sommes.