N'est-ce pas cela que signifie être civilisé ? Que tu peux attendre pour obtenir ce que tu veux ?
(Isn't that what it means to be civilized? That you can wait to get what you want?)
Dans "Ender's Shadow", l'auteur Orson Scott Card explore le thème de la civilisation et de la maîtrise de soi à travers la perspective de ses personnages. Une idée notable présentée est le concept selon lequel la véritable civilité implique la capacité de retarder la gratification. Cette notion réflexive suggère qu'être civilisé signifie faire preuve de patience et comprendre la valeur d'attendre que ses désirs se réalisent plutôt que d'agir de manière impulsive.
Le récit de Card encourage les lecteurs à réfléchir aux implications plus profondes de leurs désirs et à l'importance de la discipline personnelle dans une société civilisée. En privilégiant la patience plutôt que la gratification immédiate, les personnages font preuve d'un sentiment de maturité et de compréhension, soulignant qu'une telle retenue est la marque d'un personnage développé dans un monde complexe.
