Il est même possible que des lois qui n'ont pas leur origine dans l'esprit soient irrationnelles, et nous ne parviendrons jamais à les formuler.
(It is even possible that laws which have not their origin in the mind may be irrational, and we can never succeed in formulating them.)
Cette affirmation invite à réfléchir sur la nature des lois et leurs origines. Cela suggère que certaines lois peuvent découler de forces ou de circonstances dépassant la compréhension humaine ou la pensée rationnelle. Reconnaître que de telles lois pourraient être irrationnelles ou au-delà de toute formulation souligne les limites de la compréhension humaine et la complexité des principes directeurs de l'univers. Cela nous met au défi de nous demander si toutes les lois sont intrinsèquement rationnelles ou si certaines sont intrinsèquement voilées de mystère, mettant l’accent sur l’humilité dans notre quête de la connaissance et de l’ordre.
