C'était Lennie Marchanks à la porte. Elle l'avait rencontré une ou deux fois auparavant et l'avait plutôt aimé; La mécanique l'a frappée comme étant des personnes aussi faciles et agréables. Et, a-t-elle remarqué, en tant que psychothérapeute, on n'avait jamais eu de mécanicien pour un patient. Pourquoi était-ce? Étaient-ils invariablement équilibrés des personnes, exemptes de névroses qui ont affligé les autres non mécaniquement?


(It was Lennie Marchbanks at the door. She had met him once or twice before and rather liked him; mechanics struck her as being such easy, agreeable people. And, she noticed, as a psychotherapist, one never had a mechanic for a patient. Why was that? Were they invariably balanced people, free of the neuroses that afflicted non-mechanically-minded others?)

(0 Avis)

Dans le récit, le protagoniste rencontre Lennie Marchbanks, un mécanicien qu'elle a rencontré précédemment et a trouvé sympathique. Elle apprécie la mécanique pour leur nature apparemment facile à vivre et se demande pourquoi aucun n'a demandé ses services en tant que psychothérapeute. Cette réflexion l'amène à se demander si la mécanique possède un équilibre unique dans leur vie qui les protège des névroses typiques ressenties par les autres.

Cette contemplation met en évidence un contraste entre les professions, suggérant que ceux des métiers comme la mécanique peuvent présenter une résilience mentale qui empêche les problèmes psychologiques souvent observés dans d'autres professions. Les réflexions du protagoniste sur Lennie et sa profession suscitent une intrigue dans la relation entre le travail et la santé mentale, préparant la voie à des explorations plus profondes dans l'histoire.

Page views
27
Mise à jour
janvier 23, 2025

Rate the Quote

Ajouter un commentaire et une critique

Avis des utilisateurs

Basé sur 0 avis
5 étoiles
0
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Ajouter un commentaire et une critique
Nous ne partagerons jamais votre adresse e-mail avec qui que ce soit d'autre.