Il était terriblement important que ces femmes se marient. L'échec de l'épouser - le spinsterhood - a mis en œuvre une sorte de terrible paralysant, car il a été universellement reconnu que "la vraie position d'une femme était celle de l'administration, de l'emprise et de la star de la maison", et si elle n'était pas en mesure d'effectuer cette fonction, elle est devenue une sorte de mal social pitoyable, une bizarrerie.
(It was terribly important that such women should marry. The failure to marry--spinsterhood--implied a kind of dreadful crippling, for it was universally acknowledged that "a woman's true position was that of administratrix, mainspring, guiding star of the home," and if she was unable to perform this function, she became a sort of pitiful social misfit, an oddity.)
Les attentes sociétales des femmes représentées dans "The Great Train Robbery" de Michael Crichton mettent en évidence la pression importante pour se marier. Être célibataire a été vu avec dédain, suggérant qu'une femme qui est restée célibataire manquait de qualité essentielle. Le récit souligne que l'identité et la valeur d'une femme ont été largement liées à son rôle dans la maison, renforçant l'idée que sans mariage, une femme était considérée comme incomplète ou anormale.
Cette perspective reflète des normes sociétales plus larges de l'époque, où la valeur des femmes a été mesurée par leur capacité à remplir des rôles domestiques. L'idée que les femmes devraient principalement être les architectes du ménage renforce les rôles traditionnels de genre, laissant peu de place à l'individualité ou à l'indépendance. Ces points de vue résument les contraintes imposées aux femmes, illustrant comment les attentes de la société ont façonné leur vie et leur identité.