Plus tard dans cette administration, on m'a demandé d'accepter un poste que j'ai dû refuser en tant que secrétaire d'État adjoint aux Affaires économiques parce que nous étions alors en train de préparer la fusion de deux petits cabinets d'avocats qui sont devenus ce cabinet d'avocats. Je ne pouvais pas les quitter à ce moment-là.
(Later in that administration, I was asked to take a job which I had to turn down as Assistant Secretary of State for Economic Affairs because we were just then putting together the merger of two small law firms that became this law firm. I couldn't leave them at that point.)
Cette citation met en évidence les décisions difficiles auxquelles les professionnels sont souvent confrontés lorsqu’ils doivent concilier opportunités de carrière et fidélité à leurs engagements. Cela souligne l’importance du dévouement et des sacrifices personnels impliqués dans la création d’une entreprise ou le soutien d’une équipe. Cela reflète également la manière dont des moments importants, tels que les fusions d’entreprises, peuvent façonner les priorités et empêcher les individus de poursuivre d’autres rôles prestigieux. De tels choix témoignent de l’intégrité et de la valeur accordée à la loyauté et à l’établissement de relations dans la vie professionnelle.
