Les discours vagues sur l’absence d’accord ont donné de la crédibilité aux slogans simplistes du parti du Brexit et ont amené des millions de personnes à voter pour eux.
(Loose talk about no deal has given credibility to the simplistic slogans of the Brexit party and resulted in millions voting for them.)
[]
Cette citation souligne à quel point des discussions informelles ou inconsidérées sur des questions cruciales telles que le « no deal » peuvent influencer la perception du public et le comportement électoral. Lorsque des négociations complexes sont trop simplistes, elles peuvent conférer une légitimité excessive à des slogans politiques populistes ou simplistes, et ainsi influencer l’opinion des électeurs. L’accent mis sur la rhétorique plutôt que sur le fond peut conduire à des décisions qui ne tiennent pas pleinement compte de leurs implications pratiques, ce qui souligne l’importance d’un dialogue responsable pour façonner les résultats démocratiques.