L'homme cherche du courage dans la boisson, mais il n'est pas du courage qu'il trouve, c'est la peur qu'il perde. Un homme ivre peut quitter une falaise. Cela ne le rend pas courageux, juste oublieux.
(Man searches for courage in drink, but it is not courage that he finds, it is fear that he loses. A drunken man may step off a cliff. That does not make him brave, just forgetful.)
La citation souligne que les individus se tournent souvent vers l'alcool à la recherche de bravoure, mais ce qu'ils trouvent généralement à la place est une perte de peur plutôt que l'acquisition d'un vrai courage. Cela met en évidence une idée fausse fondamentale sur les effets de la consommation d'alcool. Au lieu de favoriser la bravoure, l'alcool crée une évasion temporaire de l'anxiété et des inhibitions, ce qui peut conduire à un comportement téméraire.
De plus, l'exemple d'un homme ivre quittant une falaise illustre que de telles actions ne découlent pas du courage, mais d'un état d'oubli. Cela nous rappelle poignant que le véritable courage ne concerne pas l'absence de peur; Il s'agit plutôt de confronter et de gérer cette peur de manière responsable. La citation critique le faux sentiment de bravoure que l'alcool pourrait fournir, favorisant l'idée que la vraie force vient de faire face à ses défis sobre.