Mon rêve de poisson est un rêve sexuel.
(My fish dream is a sex dream.)
Dans le roman de Joseph Heller "Catch-22", la citation "My Fish Dream est un rêve sexuel" reflète l'absurdité et la complexité des expériences du protagoniste. Cette ligne met en évidence la nature entrelacée du désir, de la fantaisie et des défis surréalistes auxquels sont confrontés les soldats en temps de guerre. Il illustre comment les personnages utilisent des rêves pour échapper à leurs sombres réalités tout en confrontent également leurs envies plus profondes, rendant le récit riche en sens et en ironie.
La citation résume l'essence de la critique de Heller de la bureaucratie et de la folie de la guerre. Cela suggère que même dans les rêves, qui sont souvent considérés comme purs ou innocents, les influences de la guerre et des conflits personnels s'infiltrent. À travers de telles expressions, Heller souligne les lignes floues entre la santé mentale et la folie, et la nature chaotique des désirs humains au milieu de l'absurdité de la vie, en particulier dans un contexte de guerre.