Ne louez ni ne blâmez jamais les gens pour des motifs communs; Regardez leurs jugements exclusivement. Parce que c'est le facteur déterminant, ce qui rend les actions de chacun, bonnes ou mauvaises.
(Never praise or blame people on common grounds; look to their judgements exclusively. Because that is the determining factor, which makes everyone's actions either good or bad.)
Dans son travail "Discours et Écrits sélectionnés", Epictetus souligne l'importance de comprendre les actions des gens à travers l'objectif de leurs jugements plutôt que des perceptions communes. Il pense que la valeur morale des actions des individus réside dans leurs décisions et le raisonnement derrière eux, suggérant que les évaluations des autres devraient être basées sur leurs processus de pensée internes plutôt que sur des attributs superficiels.
Cette perspective encourage une réflexion plus approfondie sur la responsabilité personnelle et les complexités du comportement humain. En nous concentrant sur les jugements, nous pouvons reconnaître que les actions jugées bonnes ou mauvaises sont façonnées par la pensée et l'intention derrière eux, conduisant à une compréhension plus compatissante des motivations des autres.