Inutile de s’émouvoir à propos de quoi que ce soit. Être émotif n’a pas aidé à survivre. Ce qui comptait, c’était de tout apprendre, d’analyser la situation, de choisir un plan d’action, puis d’agir avec audace. Sachez, réfléchissez, choisissez, faites. Il n'y avait pas de place dans cette liste pour le « ressentir ». Non pas que Bean n'ait pas de sentiments. Il refusait simplement d'y penser, de s'y attarder ou de les laisser influencer ses décisions, alors que quelque chose d'important était en jeu.

Inutile de s’émouvoir à propos de quoi que ce soit. Être émotif n’a pas aidé à survivre. Ce qui comptait, c’était de tout apprendre, d’analyser la situation, de choisir un plan d’action, puis d’agir avec audace. Sachez, réfléchissez, choisissez, faites. Il n'y avait pas de place dans cette liste pour le « ressentir ». Non pas que Bean n'ait pas de sentiments. Il refusait simplement d'y penser, de s'y attarder ou de les laisser influencer ses décisions, alors que quelque chose d'important était en jeu.


(No point in getting emotional about anything. Being emotional didn't help with survival. What mattered was to learn everything, analyze the situation, choose a course of action, and then move boldly. Know, think, choose, do. There was no place in that list for "feel." Not that Bean didn't have feelings. He simply refused to think about them or dwell on them or let them influence his decisions, when anything important was at stake.)

📖 Orson Scott Card

🌍 Américain  |  👨‍💼 écrivain

(0 Avis)

Dans « Ender's Shadow », le personnage Bean souligne l'importance de l'objectivité plutôt que de la réponse émotionnelle, en particulier lorsqu'il s'agit de survie et de prise de décision. Il estime que permettre aux émotions de brouiller le jugement est contre-productif. Il préconise plutôt une approche systématique : observer, analyser, sélectionner un plan d’action et l’exécuter de manière décisive. Cette méthode donne la priorité à la logique et à la clarté, en mettant en œuvre un état d’esprit dépourvu d’interférence émotionnelle pendant les moments critiques.

Bien que Bean reconnaisse l’existence d’émotions en lui, il choisit délibérément de ne pas s’y engager lorsqu’il est confronté à des défis importants. Il comprend qu’être submergé par les émotions peut nuire à une prise de décision efficace. En se concentrant uniquement sur la connaissance, la pensée, le choix et l’action, il vise à réussir sans les distractions des troubles émotionnels, renforçant ainsi sa conviction que le détachement émotionnel est essentiel dans les situations cruciales.

Page views
36
Mise à jour
octobre 29, 2025

Rate the Quote

Ajouter un commentaire et une critique

Avis des utilisateurs

Basé sur 0 avis
5 étoiles
0
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Ajouter un commentaire et une critique
Nous ne partagerons jamais votre adresse e-mail avec qui que ce soit d'autre.