Aucun homme riche ne peut passer par le trou d’une aiguille.
(No rich man can walk through the eye of a needle.)
La citation « Aucun homme riche ne peut passer par le trou d’une aiguille » suggère que la richesse peut être un obstacle à l’illumination spirituelle ou morale. Cela implique que ceux qui sont trop attachés à leurs richesses peuvent avoir du mal à atteindre une compréhension plus profonde ou à se connecter à des valeurs plus élevées. La métaphore du chas d'une aiguille symbolise un défi qui semble insurmontable pour les riches, suggérant que les possessions matérielles peuvent entraver le cheminement spirituel d'une personne.
Cette notion reflète les thèmes présents dans « The Long Winter » de Laura Ingalls Wilder, où la lutte pour la survie et la résilience met en évidence l'importance de la communauté et de la force intérieure par rapport à la richesse matérielle. Tout au long de l'histoire, les personnages sont confrontés à des difficultés qui les obligent à reconsidérer leurs valeurs, soulignant que la véritable richesse ne réside pas dans les possessions, mais dans les relations et la persévérance dans les moments difficiles.
