Rien ne pourrait être plus impolie. Dire: "Vos moutons sont-ils authentiques?" Ce serait une pire violation des manières.
(Nothing could be more impolite. To say, "Is your sheep genuine?" would be a worse breach of manners.)
Dans "Do Androids Dream de Philip K. Dick? La déclaration met l'accent sur la maladresse de remettre en question les biens d'une personne et les connexions intrinsèques que les gens partagent avec leurs biens, en particulier dans une société qui est aux prises avec l'artificialité et la manipulation génétique.
L'utilisation du terme «authentique» reflète des thèmes plus profonds de l'identité et de la réalité, où les êtres artificiels et leurs homologues coexistent. Même l'acte de remettre en question l'authenticité peut rompre les liens sociaux, soulignant l'importance du respect dans les interactions personnelles au milieu d'un paysage dominé par l'incertitude et l'imitation.