Oh mon Dieu, "dit mon mari avec un halètement, lisant plus loin." Il a battu trois hommes dans l'inconscience? Seul? Qu'est-ce que c'est, Tiger accroupi, violeur caché? Vole-t-il et traverse-t-il les cimes à la cime? Combien de temps sont ses ongles? Que pensez-vous que son record pour l'homme batte? Avons-nous besoin de quatre gars dans la maison à tout moment? En avons-nous besoin de cinq? Vous savez, je pourrais commencer un groupe et nous pourrions pratiquer ici.
(Oh my God," my husband said with a gasp, reading further. "He beat three men into unconsciousness? Alone? What is this, Crouching Tiger, Hidden Rapist? Does he fly and run across treetops? How long are his nails? What do you think his record for man beating is? Do we need four guys in the house at all times? Do we need five? You know, I could start a band and we could practice here.)
Dans un moment humoristique, le mari de l'auteur réagit avec incrédulité alors qu'il lit sur un homme qui a battu à lui seul trois autres hommes. Ses questions incrédules reflètent un mélange de préoccupation et de satire, car il imagine les exploits de ce supposé guerrier. La référence à "Crouching Tiger" ajoute une couche d'absurdité à ses réflexions pour savoir si cette personne possède des capacités extraordinaires. Ses suggestions exagérées sur le besoin de plus de personnes pour la sécurité illustrent le ridicule de la situation.
Le récit de Laurie Notaro capture l'absurdité de la vie quotidienne, en utilisant les inquiétudes exagérées de son mari de commenter les histoires sauvages que nous rencontrons. Ses remarques non seulement divertissent mais résonnent également avec les façons dont nous réagissons parfois à Bizarre News. Ce mélange d'humour et de satire met en évidence les compétences de l'auteur à réfléchir sur le comportement sociétal tout en maintenant un ton léger, incitant les lecteurs à rire des extrêmes de l'imagination humaine.