Les Parisiens croient qu'ils sont supérieurs à la naissance, ils ne croient pas, comme le font les Américains, qu'ils sont invulnérables de droit.
(Parisians believe they are superior by birth, they do not believe, as Americans do, that they are invulnerable by right.)
Dans "Paris to the Moon", Adam Gopnik explore l'état d'esprit unique des Parisiens, qui ont une forte croyance en leur supériorité inhérente. Cette perspective contraste fortement avec la croyance américaine en invulnérabilité et en droit. Les Parisiens se considèrent comme possédant un certain prestige qui vient de leur culture, de leur histoire et de leur style de vie, plutôt que de croire que de telles qualités sont des droits universels. Cette...