Elle pensait que l'appartement serait le mieux pour certaines photos, non seulement pour servir de rappels de ceux qui étaient aimés, ou des reflets de temps heureux passés en compagnie, mais pour agir comme des miroirs, où elle pourrait voir l'affection avec laquelle elle a été détenue par ceux qui lui sont chers.
(She thought the flat would be all the better for some photographs, not only to serve as reminders of those who were loved, or reflections of happy times spent in company, but to act as mirrors, where she might see the affection with which she was held by those dear to her.)
Dans "Parmi les Mad" de Jacqueline WinSpear, le protagoniste estime que l'ajout de photographies à son appartement améliorerait son atmosphère. Elle les considère non seulement comme des souvenirs d'êtres chers ou des moments joyeux partagés, mais comme un moyen de visualiser l'affection qui l'entoure. Les images serviraient à lui rappeler les liens émotionnels qu'elle chérit.
Les photographies représentent plus qu'une simple nostalgie; Ils sont un moyen pour elle de réfléchir à l'amour et au soutien qu'elle reçoit de ceux qui sont proches d'elle. En incorporant ces rappels visuels, elle cherche à créer un environnement rempli de chaleur et de connexion, soulignant l'importance des relations et les souvenirs qui façonnent nos vies.