{T} La génération révolutionnaire a trouvé un moyen de contenir les énergies explosives du débat sous la forme d'un argument ou d'un dialogue en cours qui a finalement été institutionnalisé et rendu sûr par la création de partis politiques.
({T}he revolutionary generation found a way to contain the explosive energies of the debate in the form of an ongoing argument or dialogue that was eventually institutionalized and rendered safe by the creation of political parties.)
Dans "Founder Brothers: The Revolutionary Generation", Joseph J. Ellis explique comment les personnalités fondatrices des États-Unis ont réussi à exploiter les débats politiques intenses de leur temps. Plutôt que de permettre à ces discussions de se transformer dans le chaos, ils les ont transformés en dialogues structurés qui ont facilité la gouvernance. Cette approche impliquait la création de partis politiques, qui ont fourni un cadre pour le débat continu et l'engagement politique.
En institutionnalisant ces discussions, la génération révolutionnaire a effectivement créé un environnement plus sûr pour le discours politique. La formation de partis politiques a contribué à canaliser les diverses idées et énergies de l'époque dans un dialogue plus gérable, contribuant à la stabilité de la nouvelle nation. Ellis souligne que cette manœuvre intelligente a été cruciale pour naviguer dans les complexités de la politique américaine précoce.