Il s'agit d'un programme de développement économique dans la région métropolitaine. S'ils ne le voient pas et que vous ne faites pas ces choses, alors vous êtes en concurrence avec le Texas, la Californie et Atlanta ; alors tu as vraiment des problèmes.
(That's an economic development program in the metropolitan area. If they don't see that, and you don't get these things done, then you're competing with Texas and California and Atlanta; then you really have problems.)
Cette citation souligne l’importance des initiatives économiques locales pour rester compétitif dans une économie qui se mondialise rapidement. Il souligne que sans efforts de développement proactifs dans les régions métropolitaines, les villes risquent de prendre du retard économiquement par rapport à des marchés plus agressifs ou bien établis comme le Texas, la Californie et Atlanta. Le discours suggère que réaliser la croissance économique nécessite une planification stratégique, des investissements et la reconnaissance des forces et des faiblesses régionales. Ne pas le faire pourrait conduire à une stagnation ou à un déclin économique, ce qui rendrait crucial que les décideurs politiques et les communautés donnent la priorité aux projets de développement pour rester compétitifs. Cela souligne le rôle essentiel que joue l’action locale dans la définition de la prospérité future d’une ville ou d’une région.
