Les 10 premières années de ma vie professionnelle n’ont eu pour but que de fuir mon père. C'était un merveilleux ébéniste et, étant le fils aîné, j'ai dû reprendre son atelier, son métier, etc. J'ai tenté de m'évader en faisant des études d'art puis en me tournant vers le design industriel puis le design d'intérieur.
(The first 10 years of my professional life had only to do with running away from my father. He was a wonderful cabinet-maker, and me being the eldest son, I had to take over his shop, his profession, and so on and so on. I tried to escape by going to art school and then going on to industrial design and then interior design.)
Cette citation révèle un récit convaincant sur l’identité personnelle, les aspirations et la relation complexe entre les attentes familiales et les rêves individuels. La tentative initiale de l’orateur d’échapper à l’ombre de son père en poursuivant différentes voies dans l’art, le design industriel et le design d’intérieur met en lumière une lutte humaine universelle : le désir de forger sa propre identité en dehors de l’héritage familial. Le besoin profondément ancré de se libérer des contraintes perçues associées à la profession familiale suggère un conflit interne – des sentiments persistants d’obligation contre la recherche de l’épanouissement personnel. La mention du père comme étant un « merveilleux ébéniste » indique du respect et de l'admiration, mais fait également allusion à un possible sentiment de contrainte ou de rébellion, qui caractérise souvent les premiers choix de carrière de ceux qui recherchent l'indépendance. La transition à travers diverses disciplines artistiques et de design illustre une exploration de soi et une quête d'appartenance et d'individualité au sein du monde créatif. Ce voyage souligne l’importance de la découverte de soi et de la résilience pour façonner sa voix créative unique, même si cela implique des détours initiaux et des luttes émotionnelles. En fin de compte, il souligne que la poursuite de ses passions peut être un chemin complexe entrelacé d’histoire personnelle, d’influences familiales et d’équilibre constant entre honorer ses racines et rechercher la liberté personnelle. De telles réflexions nous rappellent que nos carrières et nos activités créatives sont souvent profondément liées à nos histoires personnelles et à nos voyages émotionnels.