Il ne fait absolument aucun doute que Robert Mugabe et le ZANU-PF ont perdu le soutien populaire du peuple zimbabwéen. Et plus ils deviennent intransigeants, plus ils deviennent vicieux et tentent de réprimer les gens, plus cela retourne les gens contre eux, et moins ils ont de chances de conserver un jour le pouvoir.
(There is absolutely no doubt that Robert Mugabe and ZANU-PF have lost the popular support of the people of Zimbabwe. And the more they become intransigent, the more they become vicious and try to repress people, the more it turns people against them, and the less chance they have of ever holding onto power.)
Cette citation met en évidence le déclin inévitable des régimes autoritaires qui s’appuient sur la répression plutôt que sur un véritable soutien. Lorsque les dirigeants refusent de s’adapter ou d’écouter, la peur et le ressentiment au sein de la population s’intensifient, conduisant finalement à sa chute. Cela souligne l’importance de la légitimité et les dommages causés par la répression, illustrant que l’aliénation du peuple affaiblit même les structures de pouvoir les plus enracinées. L’empathie et l’engagement sont cruciaux pour une gouvernance durable, car un contrôle de type vice ne fait qu’accélérer la résistance et la perte d’autorité.
