Ils sont tous pour le grand capitaine, alors qu'il les invite et mange leur âme et leurs biens. D'une manière ou d'une autre, il les fait se mettre à côté des leurs.
(They are all for the great captain, while he indentures them and eats their souls and property. Somehow he gets them to side against their own.)
Dans "non inscrit" de Barbara Kingsolver, l'auteur explore les thèmes de la manipulation et de la trahison à travers la figure d'un puissant leader appelé "le grand capitaine". Ce personnage exerce le contrôle de ceux qui l'entourent, les attirant dans son influence tout en exploitant simultanément leurs ressources et leur essence. Le récit se penche sur la façon dont il convainc les gens de se tourner contre leurs propres intérêts, mettant...