Trente pour cent des Américains ont du sang allemand dans leur famille. Je ne vois pas de différence majeure dans les capacités d'ingénierie des Américains et des Allemands.
(Thirty percent of Americans have German blood in their family. I don't see any major difference in the engineering abilities of Americans and Germans.)
Cette citation souligne que le patrimoine à lui seul ne détermine pas les compétences ou les capacités, en particulier dans des domaines comme l'ingénierie. Il souligne l’importance de l’éducation, de l’innovation et des opportunités par rapport à la lignée génétique ou culturelle. En soulignant les similitudes dans les capacités d’ingénierie malgré des origines différentes, il souligne une capacité humaine partagée d’excellence par l’apprentissage et l’effort. De telles perspectives peuvent favoriser une meilleure compréhension et réduire les stéréotypes sur les capacités nationales ou ethniques dans certains domaines.