Nous étions de grands constructeurs, mais un jour, nous avons décidé de jouer à un jeu. Nous l'avons fait volontairement; Étions-nous si bons constructeurs que nous pouvions construire un labyrinthe avec une issue mais qui a constamment changé de sorte que, malgré la sortie, il n'y avait en effet aucune issue pour nous ...
(We were great builders, but one day we decided to play a game. We did it voluntarily; were we such good builders that we could build a maze with a way out but which constantly changed so that, despite the way out, in effect there was no way out for us...)
Dans le livre "Choisissez" par Philip K. Dick, l'auteur explore le thème de la créativité humaine et les conséquences involontaires de nos actions. Le récit réfléchit sur la façon dont les constructeurs, qui sont intrinsèquement qualifiés dans la création et la structuration, ont fait le choix de s'engager dans un jeu complexe qui remet en question leurs capacités. Ils ont fabriqué un labyrinthe qui offre une sortie, mais les voies changeantes en continu créent une situation où l'évasion semble impossible.
Ce scénario sert de métaphore pour les complexités de la vie et les dilemmes auxquels sont confrontés ceux qui repoussent les limites de leurs propres créations. Les constructeurs, dans leur quête de l'innovation, se retrouvent piégés par le jeu même qu'ils ont conçu, mettant en évidence le paradoxe de l'ingéniosité humaine et la nature imprévisible de nos efforts.