Quelles tombent beaucoup de tombes en ce qui concerne l'œil!. Leurs pierres tombales sont comme des mains levées dans la reddition, bien qu'elles soient au-delà d'être menacées par quoi que ce soit. Une ville de silence et de vérité, où le succès et l'échec, le meurtrier et la victime se réunissent, où les voleurs et les policiers se trouvent côte à côte en paix pour la première et la dernière fois.


(What a lot of graves there are laid out as far as the eye can see!. Their headstones are like hands raised in surrender, though they are beyond being threatened by anything. A city of silence and truth, where success and failure, murderer and victim come together, where thieves and policeman lie side by side in peace for the first and last time.)

📖 Naguib Mahfouz


🎂 December 11, 1911  –  ⚰️ August 30, 2006
(0 Avis)

Le passage évoque une image puissante d'un cimetière où d'innombrables tombes s'étirent sans fin, symbolisant l'inévitabilité de la mort. Les pierres tombales, comparées aux mains levées dans la reddition, reflètent la finalité de la vie et la cessation de toutes les luttes. Cette ville silencieuse représente un lieu de repos collectif où les divisions de la vie - telles que le succès par rapport à l'échec et le droit par rapport à la mauvaise - sont rendus dénués de sens.

Dans ce royaume tranquille, les anciens rôles des individus sont oubliés, unifiant tout dans la mort malgré leurs conflits passés. Il met en évidence une profonde vérité sur la mortalité: qu'à la fin, tous les êtres, quels que soient les choix de leur vie ou le classement moral, trouvent la paix dans le même sol. Ce thème résonne profondément, mettant l'accent sur le sort partagé de l'humanité.

Page views
14
Mise à jour
janvier 24, 2025

Rate the Quote

Ajouter un commentaire et une critique

Avis des utilisateurs

Basé sur 0 avis
5 étoiles
0
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Ajouter un commentaire et une critique
Nous ne partagerons jamais votre adresse e-mail avec qui que ce soit d'autre.