En lui, une véritable haine se manifestait une fois de plus vers ses moutons électriques, qu'il devait s'occuper, devait se soucier, comme s'il vivait. La tyrannie d'un objet, pensa-t-il. Il ne sait pas que j'existe.
(within him an actual hatred once more manifested itself toward his electric sheep, which he had to tend, had to care about, as if it lived. The tyranny of an object, he thought. It doesn't know I exist.)
Dans les "Do Androids Rêve de Philip K. Dick?", Le protagoniste éprouve un conflit profond concernant les moutons artificiels dont il est responsable. Ses sentiments de ressentiment envers les moutons électriques émergent de la reconnaissance que ces êtres synthétiques, qu'il doit nourrir et soigner, est entièrement indifférent à son existence. Cela met en évidence un thème plus profond de l'aliénation et le fardeau de l'investissement émotionnel dans les entités artificielles qui...