Vous n'avez pas besoin de manger toute la crotte pour savoir que ce n'est pas un gâteau au crabe.
(You don't have to eat the entire turd to know that it's not a crab cake.)
Dans le livre "Shadow of the Hegemon" d'Orson Scott Card, une analogie frappante est présentée à travers la citation : "Vous n'avez pas besoin de manger toute la crotte pour savoir que ce n'est pas un gâteau au crabe". Cette déclaration souligne l’importance du discernement et de la pensée critique. Cela suggère que parfois, un examen superficiel peut révéler la vérité sans qu’il soit nécessaire de plonger profondément dans des expériences désagréables.
Cette citation reflète un thème plus large du récit, où les personnages doivent naviguer dans des situations complexes et faire des choix basés sur des informations limitées. Cela nous rappelle qu’il n’est pas nécessaire d’avoir une expérience directe de chaque résultat négatif pour évaluer avec précision une situation. La sagesse de la déclaration encourage les lecteurs à faire confiance à leur instinct et à leurs observations.
