Vous, les humains, vous enfermez toujours les uns les autres. Cellules. Donjons. Certaines de vos premières prisons étaient des égouts, où les hommes déversaient leurs propres déchets. Aucune autre créature n'a cette arrogance de confiner la sienne. Pouvez-vous imaginer un oiseau emprisonnant un autre oiseau ? Un cheval emprisonnant un cheval ? En tant que forme d’expression libre, je ne le comprendrai jamais. Je peux seulement dire que certains de mes sons les plus tristes ont été entendus dans de tels endroits. Une chanson dans une cage n’est jamais une chanson. C'est un plaidoyer.

(You humans are always locking each other away. Cells. Dungeons. Some of your earliest jails were sewers, where men sloshed in their own waste. No other creature has this arrogance-to confine its own. Could you imagine a bird imprisoning another bird? A horse jailing a horse? As a free form of expression, I will never understand it. I can only say that some of my saddest sounds have been heard in such places. A song inside a cage is never a song. It is a plea.)

par Mitch Albom
(0 Avis)

Dans sa réflexion sur le comportement humain, l'auteur met en lumière la dure réalité du confinement et l'arrogance qui se cache derrière l'emprisonnement des individus. Il pose une question qui fait réfléchir sur la façon dont d'autres créatures ne confineraient jamais les leurs, contrastant avec la tendance humaine à créer des prisons et des cellules. Cela reflète une tristesse profondément ancrée face à la manière dont les humains se traitent les uns les autres, réduisant souvent leur existence à celle de simples prisonniers.

La notion de « chanson en cage » met l'accent sur la douleur et le désir présents en confinement. L'auteur véhicule l'idée qu'une chanson chantée en captivité n'a pas sa véritable essence, car elle se transforme en un appel à l'aide. Cette représentation poignante illustre le bilan émotionnel et psychologique qu'inflige l'emprisonnement, suggérant que la liberté est un aspect essentiel de l'expression et de la créativité authentiques.

Stats

Catégories
Author
Votes
0
Page views
51
Mise à jour
janvier 22, 2025

Rate the Quote

Ajouter un commentaire et une critique

Avis des utilisateurs

Basé sur 0 avis
5 étoiles
0
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Ajouter un commentaire et une critique
Nous ne partagerons jamais votre adresse e-mail avec qui que ce soit d'autre.
Voir plus »

Popular quotes

Ma vie ne représente qu’une goutte dans un océan sans limites. Mais qu’est-ce qu’un océan, sinon une multitude de gouttes ?
par David Mitchell
Un livre à moitié lu est une histoire d’amour à moitié terminée.
par David Mitchell
Nos vies ne nous appartiennent pas. Nous sommes liés aux autres, passés et présents, et par chaque crime et chaque gentillesse, nous donnons naissance à notre avenir.
par David Mitchell
Voyagez assez loin, vous vous rencontrez.
par David Mitchell
Les gens pontifient : « Le suicide est de l’égoïsme ». Des ecclésiastiques de carrière comme Pater vont encore plus loin et appellent à une lâche attaque contre les vivants. Les lourdauds argumentent cette phrase spécieuse pour diverses raisons : pour échapper aux reproches, pour impressionner son public avec sa fibre mentale, pour exprimer sa colère, ou simplement parce qu'on n'a pas la souffrance nécessaire pour sympathiser. La lâcheté n’a rien à voir là-dedans : le suicide demande beaucoup de courage. Les Japonais ont la bonne idée. Non, ce qui est égoïste, c'est d'exiger d'un autre qu'il endure une existence intolérable, juste pour épargner aux familles, aux amis et aux ennemis un peu d'introspection.
par David Mitchell
Une séquence aléatoire d’événements apparemment sans rapport.
par David Mitchell
Je crois qu'il y a un autre monde qui nous attend. Un monde meilleur. Et je t'attendrai là-bas.
par David Mitchell
Les livres n'offrent pas de véritable évasion, mais ils peuvent empêcher un esprit de se gratter la tête.
par David Mitchell
Les arbres sans pollen ont été génomiques pour repousser les insectes et les oiseaux ; l'air stagnant empestait l'insecticide.
par David Mitchell
Vous dites que vous êtes « déprimé » – tout ce que je vois, c'est de la résilience. Vous avez le droit de vous sentir gâché et à l’envers. Cela ne veut pas dire que vous êtes défectueux, cela signifie simplement que vous êtes humain.
par David Mitchell