Vous connaissez Bad News, « The Young Ones ? J'ai appris à ne pas dépenser beaucoup d'argent pour un sixième membre.
(You know Bad News, 'The Young Ones?' I learned not to spend a lot of money on a sixth member.)
Cette citation souligne à quel point les expériences directes enseignent souvent de précieuses leçons, notamment en ce qui concerne les décisions financières. Cela suggère qu’investir excessivement dans des membres ou des composants supplémentaires – peut-être dans le cadre d’un groupe ou d’une équipe – ne produit pas toujours les avantages escomptés. Le ton transmet un sentiment de sagesse pratique acquise par essais et erreurs, mettant l'accent sur la modération et la prudence lors de l'augmentation des ressources ou du personnel.