कभी -कभी मुझे खुद को मसीह के रूप में देखने के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है, मैं पापी के एक राष्ट्र के पापों को ले जाता हूं
(Sometimes I am attributed to see myself as Christ, I carry the sins of a nation of the sinner)
नागुइब महफूज़ की पुस्तक "बटेर और शरद ऋतु" में, नायक एक भारी बोझ पर प्रतिबिंबित करता है, जहां वह मसीह को महसूस करता है, गलत कामों से भरे राष्ट्र के पापों को मूर्त रूप देता है। यह धारणा मानव अस्तित्व और नैतिक दुविधाओं की जटिलताओं को उजागर करते हुए, जिम्मेदारी और अपराधबोध की गहरी भावना को पकड़ती है।
इस तरह की दिव्य भूमिका के साथ जिम्मेदार होने का विचार सामाजिक विफलताओं के बीच अपनी पहचान के साथ संघर्ष का सुझाव देता है। महफूज़ पाठकों को मोचन के विषयों और सामूहिक पाप के प्रभाव का पता लगाने के लिए प्रोत्साहित करता है, जिसका अर्थ है कि व्यक्ति अक्सर अपने समुदायों के वजन को अपने कंधों पर ले जाते हैं।
