यह एक पुराना अलिज़बेटन विचार है। केवल मूर्ख को ही राजा का मज़ाक उड़ाने की अनुमति है क्योंकि वह मूर्ख है। मैं किसी और के बारे में जो चाहूं कह सकता हूं क्योंकि मैं सिर्फ एक बेवकूफी भरी बात कर रहा हूं - मैं इस बात पर जोर नहीं दे रहा हूं कि मैं किसी और से ज्यादा होशियार हूं। यह व्यंग्य है.
(It's an old Elizabethan idea. The fool is the only one who is allowed to make fun of the king because he is a fool. I can say whatever I want about anybody else because I'm just an idiot talking - I'm not insisting that I'm any smarter than anyone else. It's satire.)
यह उद्धरण सामाजिक आलोचना के रूप में व्यंग्य और हास्य की अनूठी भूमिका पर प्रकाश डालता है। यह विचार कि मूर्ख या विदूषक को सत्ता में बैठे लोगों का मजाक उड़ाने की आजादी है क्योंकि उन्हें कम बुद्धिमान माना जाता है, बिना किसी प्रभाव के सत्ता को चुनौती देने में हास्य के महत्व को रेखांकित करता है। यह सुझाव देता है कि व्यंग्य समाज में एक महत्वपूर्ण आवाज़ के रूप में कार्य करता है, जो वक्ता के लिए विनम्रता की परत बनाए रखते हुए ईमानदार आलोचना की अनुमति देता है। यह स्वीकारोक्ति कि कोई 'सिर्फ एक बेवकूफ बात कर रहा है' विनम्रता पर जोर देती है और ईमानदार टिप्पणी में संलग्न होने पर खुद को बहुत गंभीरता से नहीं लेने के मूल्य पर जोर देती है।
