यह अपेक्षाकृत हाल के वर्षों में ही हुआ है कि हॉलीवुड बहुराष्ट्रीय निगमों का खेल का मैदान बन गया है जो फिल्मों और टीवी शो को अपनी समग्र गतिविधि के लिए मामूली परेशानी मानते हैं।
(It's only in relatively recent years that Hollywood became the playground of multinational corporations which regard movies and TV shows as a minor irritant to their overall activity.)
यह उद्धरण हॉलीवुड के कॉर्पोरेट-संचालित उद्योग में परिवर्तन पर प्रकाश डालता है। इससे पता चलता है कि, ऐतिहासिक रूप से, हॉलीवुड एक कलात्मक केंद्र था, लेकिन हाल के रुझानों ने इसका ध्यान बहुराष्ट्रीय निगमों द्वारा संचालित व्यावसायिक हितों की ओर स्थानांतरित कर दिया है। यह बदलाव रचनात्मक स्वतंत्रता, बताई गई कहानियों के प्रकार और फिल्मों और टीवी शो के समग्र सांस्कृतिक प्रभाव को प्रभावित कर सकता है। बड़े समूहों की व्यावसायिक प्राथमिकताएँ कलात्मक अभिव्यक्ति पर हावी हो सकती हैं, जिससे ऐसी प्रस्तुतियाँ हो सकती हैं जो नवाचार या विविधता पर लाभ को प्राथमिकता देती हैं। इस विकास को समझना दर्शकों और रचनाकारों को व्यापक आर्थिक शक्तियों और कला रूप पर उनके प्रभावों पर विचार करने के लिए प्रोत्साहित करता है।