अमेरिका में रहने का पहला नियम है 'टैप डांस करना बंद करो, मूर्ख!'
(The first rule to living in America is 'Stop tap dancing, you fool!'.)
---रयान स्टाइल्स--- यह उद्धरण विनोदपूर्वक सुझाव देता है कि अमेरिकी संस्कृति को अपनाने में कुछ प्रदर्शन या दिखावा - जैसे टैप डांस - को शामिल करना या प्रामाणिक होना शामिल हो सकता है। यह इस विचार पर प्रकाश डालता है कि कभी-कभी, सफल होने या स्वीकार किए जाने के लिए, किसी को दिखावा या नाटकीय कृत्य छोड़ना चाहिए, और इसके बजाय ईमानदारी को अपनाना चाहिए। स्वर सांस्कृतिक अपेक्षाओं को नेविगेट करने की बेतुकी या चुनौती पर संकेत देता है, इस बात पर जोर देता है कि वास्तविक व्यवहार एक नए वातावरण में 'जीने' का सबसे प्रभावी तरीका हो सकता है। सामाजिक दबावों के बीच स्वयं के प्रति सच्चे बने रहने के लिए हास्य एक चतुर अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है।