बिल्लियों के साथ समस्या यह है कि चाहे वे किसी पतंगे को देखें या कुल्हाड़ी मारने वाले को, उनके चेहरे पर बिल्कुल वैसा ही भाव आता है।
(The problem with cats is that they get the exact same look on their face whether they see a moth or an axe-murderer.)
यह उद्धरण बिल्लियों की रहस्यमय और गूढ़ प्रकृति पर विनोदपूर्वक प्रकाश डालता है। बहुत भिन्न उत्तेजनाओं का सामना करने के बावजूद, उनके चेहरे की अभिव्यक्ति अपरिवर्तित रहती है, जो उनके रहस्यमय आकर्षण को बढ़ाती है। यह इस बात पर भी सूक्ष्मता से टिप्पणी करता है कि स्थिति की परवाह किए बिना जानवर कैसे शांत या उदासीन व्यवहार कर सकते हैं, हमें याद दिलाते हैं कि दिखावे धोखा दे सकते हैं और बिल्लियाँ, विशेष रूप से, अक्सर अपने विचारों को अपने तक ही सीमित रखती हैं। ऐसा व्यवहार मनोरंजक और प्रिय हो सकता है, जिससे बिल्लियाँ दिलचस्प साथी बन जाती हैं जो हमें यह अनुमान लगाने में मदद करती हैं कि वे वास्तव में क्या सोच रहे हैं।