जब लोग पश्चिम के बारे में सोचते हैं, तो वैगन ट्रेनों, बफ़ेलो बिल, गोल्ड रश के गौरवशाली दिनों की कल्पना करना आसान होता है। काउबॉय टोपियाँ दिमाग में आती हैं।
(When people think of the West, it's easy to envision wagon trains, Buffalo Bill, the glory days of the Gold Rush. Cowboy hats come to mind.)
यह उद्धरण अमेरिकी पश्चिम की रोमांटिक और प्रतिष्ठित छवि को दर्शाता है जो लोकप्रिय संस्कृति में कायम है। ये प्रतीक-वैगन ट्रेनें, बफ़ेलो बिल जैसी प्रसिद्ध हस्तियां और गोल्ड रश का युग-साहस, अन्वेषण और सीमांत भावना की भावना जगाते हैं। वे एक उदासीन दृष्टिकोण का प्रतीक हैं जो अक्सर क्षेत्र के जटिल इतिहास को सरल बनाता है। इस तरह की कल्पनाएँ धारणाओं को आकार देती रहती हैं और पर्यटन से लेकर मीडिया प्रतिनिधित्व तक हर चीज़ को प्रभावित करती हैं। जबकि ये प्रतीक पश्चिम से जुड़े साहसिक और कठोर गुणों को उजागर करते हैं, वे स्वदेशी संस्कृतियों और पश्चिम की ओर विस्तार के परिणामों सहित क्षेत्र के विविध इतिहास पर भी विचार करते हैं।
---जॉन हिकेनलूपर---