Rivolgendosi alla sua amica, attira l'attenzione su ciò che porta al mondo attraverso la sua chiamata terapeutica: cadiamo nella danza, facciamo il vecchio errore ridicolo, ma sempre ci sono come perdoni, aiutando ciò che facciamo. O ogni giorno nel sonno e il lavoro la nostra vita e la morte sono con il nostro vicino e l'amore illumina di nuovo la città e la tana del leone, la grande rabbia del mondo, il viaggio dei giovani. Queste righe riguardano la persona a cui viene affrontata la poesia, ma quando le leggiamo oggi potrebbe riguardare lo stesso Auden. Lui
(Addressing his friend, he draws attention to what she brings to the world through her therapeutic calling: We fall down in the dance, we make The old ridiculous mistake, But always there are such as you Forgiving, helping what we do. O every day in sleep and labour Our life and death are with our neighbour, And love illuminates again The city and the lion's den, The world's great rage, the travel of young men. These lines are about the person to whom the poem is addressed but when we read them today could be about Auden himself. He)
Nel rivolgersi alla sua amica, l'oratore evidenzia i suoi contributi significativi attraverso il suo lavoro terapeutico, suggerendo che, nonostante i nostri errori nella vita, ci sono persone come lei che offrono perdono e supporto. Ciò sottolinea l'importanza della comunità e della compassione, poiché l'amore fa luce sulle lotte e sul caos del mondo, influenzando sia la vita quotidiana che le sfide esistenziali.
Le linee risuonano non solo con la persona che viene affrontata, ma riflettono anche le esperienze e i sentimenti dell'autore. Evocano temi di connessione e empatia, indicando lo spirito umano duraturo che persiste in mezzo al conflitto e alle prove della giovinezza. L'autore, Alexander McCall Smith, suggerisce che W. H. Auden incarna queste qualità, avendo un profondo impatto attraverso le sue intuizioni sull'amore e sulla condizione umana.