Man mano che Tolkien cresceva, negò sempre più la partecipazione degli altri nella creazione del suo lavoro. Tolkien afferma che questo è uno dei pochi posti in cui le critiche dettagliate di Lewis sono state utili e giuste. Potrebbe essere più preciso dire che questo è uno dei pochi posti in cui Tolkien riconosce specificamente l'attenta modifica del suo amico. Cambiamenti
(As Tolkien got older, he increasingly denied the participation of others in the creation of his work. Tolkien says this is one of the few places where Lewis's detailed criticisms were useful and just. It may be more accurate to say this is one of the few places where Tolkien specifically acknowledges the careful editing of his friend. Changes)
Tolkien, mentre invecchiato, divenne più insistente sul fatto che le sue creazioni letterarie fossero esclusivamente sue, spesso minimizzando i contributi degli altri nel suo processo. Questo spostamento indica il desiderio di sottolineare l'individualità del suo lavoro, nonostante l'ambiente collaborativo di cui faceva parte, in particolare con coetanei come C.S. Lewis.
Il libro "Bandersnatch" di Diana Pavlac Glyer menziona che Tolkien ha riconosciuto le critiche dettagliate di Lewis non solo preziose ma anche solo in alcuni casi. Ciò suggerisce un riconoscimento sfumato del ruolo di Lewis nel perfezionare le idee di Tolkien, evidenziando che il discorso sociale era fondamentale nello sviluppo della letteratura di Tolkien.