Il libro di Diana Pavlac Glyer, "Bandersnatch: C. S. Lewis, J. R. R. Tolkien e la collaborazione creativa degli inchiostri", esplora il legame unico tra questi due giganti letterari. Glyer osserva che Tolkien, in "Il Signore degli Anelli", infradisce il personaggio di Elimina con un suono profondo e risonante che ricorda C. S. Lewis. Questa scelta mette in evidenza l'ammirazione di Tolkien per Lewis, associandolo alla saggezza e alla connessione di Treebeard e alla natura.
Questa connessione riflette l'apprezzamento di lunga data di Tolkien per gli alberi, che è evidente in tutte le sue opere. Allineando Lewis con l'antico albero-uomo, Tolkien non solo elogia il suo amico, ma sottolinea anche i temi naturali presenti nella loro letteratura. L'analisi di Glyer fa luce sullo spirito collaborativo condiviso dagli inklings, arricchendo la nostra comprensione della loro interazione creativa.