La subacquea è nel gioco da anni. Probabilmente la copertura che il gioco ottiene ora, con tutte le telecamere in giro, viene evidenziata un po' di più. Ma le cose non sono peggiorate.
(Diving has been in the game for years. Probably the coverage the game gets now, with all the cameras around, it gets highlighted a bit more. But it hasn't got any worse.)
Questa citazione evidenzia come lo sport della subacquea abbia una storia di lunga data, con la sua reputazione rimasta stabile nel corso degli anni nonostante la crescente attenzione dei media. L’aumento della copertura televisiva rende lo sport più visibile e possibilmente analizzato, ma ciò non implica che la qualità o l’integrità dello sport siano diminuite. Ciò suggerisce che la trasparenza e la presenza sui media possono amplificare la visibilità di uno sport senza necessariamente incidere negativamente sulla sua essenza fondamentale.
