Per me, una diva è come la grande cantante d'opera, la grande star del cinema - fuori portata, nel loro mondo, con un vero dono per l'invenzione: artisti che richiedono attenzione con un senso sgargiante e convincente della propria importanza così speciale e inimitabile da rasentare l'alieno.
(For me, a diva is like the great opera singer, the great film star - out of reach, in their own world, with a real gift for invention: attention-demanding performance artists with a flamboyant, compelling sense of their own importance so special and inimitable it verges on the alien.)
Questa citazione cattura vividamente l'essenza di una diva come figura straordinaria, qualcuno che incarna talento straordinario e fiducia in se stessi. Sottolinea il loro status unico, quasi ultraterreno, e la loro capacità di performance e invenzioni accattivanti. Il confronto con cantanti lirici e star del cinema mette in luce sia la loro maestria artistica che la loro presenza imponente, suggerendo che l’aura di una diva è allo stesso tempo stimolante e intimidatoria. Inoltre suggerisce sottilmente come il loro carisma crei una certa distanza, facendoli sembrare quasi alieni, ma innegabilmente magnetici. Questa rappresentazione celebra la grandezza e l'individualità che definiscono le vere dive, posizionandole come icone dell'arte e dell'espressione di sé.