Rappresenta l'innocenza e l'innocenza ha preso una sfacciatura così profonda nei nostri tempi. L'abbiamo deriso. Lo abbiamo suonato. Lo abbiamo messo in terapia intensiva e, francamente, non vedo come può sopravvivere. Eppure qua e là si vede sfarfallio della sua luce - solo sfarfallio. E quindi sappiamo che l'innocenza non è del tutto morta. Angus
(He represents innocence, and innocence has taken such a profound battering in our times. We have mocked it. We have sullied it. We have put it in intensive care, and frankly, I don't see how it can survive. And yet here and there one sees flickers of its light – just flickers. And so we know that innocence isn't entirely dead. Angus)
La citazione riflette sul concetto di innocenza e sul suo stato attuale nella società, suggerendo che è stato gravemente danneggiato e irrimpeso. L'autore ritrae l'innocenza come qualcosa di delicato, sopportando sfide e beffe significative che minacciano la sua sopravvivenza. Questo stato danneggiato sottolinea una sensazione di perdita all'interno della cultura contemporanea, evidenziando come questa qualità essenziale è stata spinta sull'orlo.
Nonostante le difficoltà, la menzione di "sfarfallio della sua luce" indica che ci sono ancora scorci di innocenza che persistono, ricordandoci che non è completamente estinto. Questi momenti offrono speranza, suggerendo che anche in un mondo che spesso mina l'innocenza, ci sono ancora tracce della sua esistenza che possono ispirare e risuonare con gli individui, servendo come testimonianza della sua resilienza.